Prevod od "koga vole" do Italijanski

Prevodi:

che amano

Kako koristiti "koga vole" u rečenicama:

Kao one žene što sa svima spavaju... osim sa èovjekom koga vole... objašnjavajuæi da je tako jer spavaju sa svima.
Sei come le ragazze che si concedono a tutti... e non vogliono farlo con l'unico uomo che le ama, col pretesto che si sono concesse a tutti.
Pablo Neruda. Pablo Neruda, pesnik koga vole žene?
Neruda è iI poeta amato dalle donne.
Eskimi, kada neko koga vole umre, okupe se i pricaju o toj osobi pet dana.
Tra gli eschimesi, quando muore una persona amata, la tribù si riunisce e per cinque giorni e cinque notti, parlano solo di questa persona.
Znaš li koga vole još više od Djeda Mraza?
Ma sai chi adorano ancora di più di Babbo Natale?
Serija istražuje ekstremnosti Ijubavi... i šta su Ijudi spremni da urade da spasiu život onoga koga vole.
Lo show esplora le estremità dell'amore e cosa alcune persone sono pronte a fare per salvare la vita ad una persona amata.
Znam približu cenu, koga vole kolekcionari, ko je imao izložbe u velikim muzejima.
Ma posso darti una stima approssimativa. So cosa è più richiesto dai collezionisti e chi espone nelle maggiori mostre dei musei.
To je ono što ljudi rade kada ih netko koga vole zamole za to, to se tako radi, i ti si to trebao uèiniti kad sam ti rekao da se kloniš Lexie.
Lo fanno... come avresti dovuto fare tu quando ti ho chiesto di stare lontano da Lexie... o anche da Addison. Ci risiamo, Addison.
Ljudima stane mozak kad misle da æe izgubiti nekoga koga vole.
Il cervello delle persone smette di funzionare quando credono che perderanno qualcuno che amano.
Tome, razgovarao si s mnogima kojima trèi netko koga vole.
Tom, mi par di capire che hai parlato con molta gente che ha un parente in gara.
Kada prijatelji kuju zaveru da bi pomogli nekome koga vole, onda to i nije zavera, zar ne?
No. Quando gli amici complottano per aiutare qualcuno a cui vogliono bene, non e' un vero e proprio complotto, vero?
Ako kažeš Ashleyju, on ce reci svojim roditeljima, a oni nekomu koga vole i onda... Panika ce ovo uciniti još gorim.
Tu lo dici a Ashley, lui lo dice ai suoi, loro chiamano qualcuno a cui vogliono bene, e... il panico renderebbe questa cosa mille volte piu' difficile da fermare.
On je tip u grupi kome svi veruju i koga vole...
Lui è quello del gruppo di cui tutti si fidano - e che piace a tutti.
Ma da, a ljudi nikada ne ubijaju onoga koga vole.
Gia'... e la gente non uccide mai le persone che ama.
Naroèito ljubav kralja koga vole toliko njih.
Tante... Ai re viene offerta qualsiasi opportunita'.
Atrijansi ne biraju prema polu koga vole.
Noi Atrian non scegliamo chi amare in base al genere.
Svako želi da neko koga vole misli o njima.
Tutto quello che vuoi che qualcuno che ti ama pensi.
Znam da ljudi dosta koriste tu reè da opišu nekoga koga vole.
So che la gente lo dice spesso per spiegare perche' ama qualcuno.
Vladara koga vole milioni, sa mocnom vojskom i pravim prezimenom.
Un sovrano amato da milioni di persone con un esercito potente e il giusto cognome.
Ne shvataju da zapravo ubijaju nekoga koga vole.
Non si rendono conto che stanno uccidendo qualcuno che amano.
Više neæe biti milijarder koga vole, veæ obièan bogati šupak.
Passera' da essere un miliardario per cui tifare ad un altro ricco stronzo.
Ljudi koje srećem su izgubili nekoga koga vole zbog nasilja u vezi s drogom ili zatvora ili predoziranja ili side, jer naši zakoni o narkoticima naglašavaju kriminalizaciju nauštrb zdravlja.
Sono le persone che incontro che hanno perso qualcuno che amavano per violenza legata alla droga, o per la prigione, o per overdose, o per AIDS, perché le nostre politiche sulla droga enfatizzano la criminalizzazione invece della salute.
1.2326560020447s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?